|
|
|
 Le Brésil est à l’honneur
Après la Hongrie en 2005, Pollutec a choisi le Brésil comme pays invité d’honneur. Comme l’Europe de l’Est, le Brésil offre de nouvelles opportunités aux entreprises françaises: principal marché d’Amérique latine, ses besoins dans le domaine de l’environnement sont vastes. |
Avec ses 186 millions d’habitants, le Brésil représente le
principal marché d’Amérique latine et correspond à une puissance économique de premier plan. S'il n’est pas obligé, en tant que pays émergent, de ratifier le protocole de Kyoto, la pollution qu’il engendre devient pourtant de plus en plus préoccupante. Le défrichement y est la principale source d'émissions de gaz à effet de serre: selon la Banque mondiale, la déforestation émet plus de gaz carbonique que les transports, ce qui place le Brésil au rang de quatrième pollueur mondial. En outre, comme pour la Chine et l’Inde, les émissions polluantes liées à l’activité économique du Brésil devraient doubler dans les vingt prochaines années. Pourtant, le pays fait preuve de  modernisme en matière d’environnement: c'est le plus gros producteur de carburant bioéthanol au monde avec les États-Unis (95 % à eux deux). Et, chaque année, il renforce sa position de leader dans le commerce mondial des biocarburants. Tout cela fait du Brésil un partenaire commercial et stratégique incontournable pour les entreprises françaises. |
 Et ses besoins touchent tous les secteurs de l’environnement : eau et assainissement, déchets municipaux et industriels, mesure et traitement de l’air, sites et sols pollués…Sa venue à Pollutec en tant qu’invité d’honneur a été organisée en coopération avec l’Onudi (Organisation des Nations unies pour le développement industriel), la CNI (Confédération nationale des industries) et les missions économiques brésiliennes.
Sur le salon, la participation du Brésil sera articulée autour d’une délégation composée de représentants de l'Etat fédéral, ainsi que de plusieurs Etats du Brésil, les plus concernés étant les six plus importants sur le plan économique : Sao Paulo, Rio de Janeiro, Parana, Minas Gerais, Rio Grande do Sul et Santa Catarina. Le Brésil aura aussi son pavillon, où sera présente la Confédération nationale des industries. Enfin, des rendez-vous d’affaires seront organisés dans le cadre des Rencontres Al-Invest et un vaste programme de conférences sera proposé autour de thèmes comme les énergies renouvelables, la gestion de l’eau, les biocarburants, ou les déchets. Pollutec 2006 commence. Bienvenue au Brésil !
|
|
 Agenda spécial Brésil ! |
 Mardi 28 novembre:
•
Opportunités dans le domaine de l’environnement, 14h45 à 15h15,
plateau TV
• Le marché de l’environnement, 15h30 à 18h30, salle 4
Mercredi 29 novembre:
• Gestion des ressources en eau par bassin hydrographique, 9h30 à 12h30, salle 4
• Perspectives pour le secteur privé de l’eau, 14h30 à 18h15, salle 4
Jeudi 30 novembre:
• Politique en matière d’énergies renouvelables, 9h30 à 12h30, salle 4
• Développement durable, 14h15 à 15h00, plateau TV
•
Les biocarburants, 14h30 à 18h15, salle 4
• Technologies propres et écotechnologies, 16h30 à 18h15, salle 66,C
Vendredi 1er décembre
• Politique des déchets, 9h30 à 12h30, salle 4
• Les MDP au Brésil, 11h30 à 12h15, forum A
|
| |
 A voir ce jour |
 10h30 au Forum A (45’) Non aux NOx et aux COV DS-Environnement présente pour la première fois son procédé de traitement des NOx combiné à celui de suppression des COV pour les traitements thermiques des déchets.
DS-Environnement est spécialisé dans le traitement des déchets solides, liquides et gazeux. // Il teste actuellement l’alliance oxydation thermique, traitement des buées et désodorisation dans une installation en fonctionnement.
12h30 au Forum A (45’) Des eaux usées pour mes toilettes Le Centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB) anime une conférence sur l’épuration et la réutilisation des eaux usées dans le bâtiment.
Y a-t-il des risques sanitaires ? // L'intérêt d'un tel système n’est-il pas limité (coût pour élaborer un second réseau domestique de distribution et avec des sécurités suffisantes pour éviter toute interconnexion avec le réseau public d'eau potable) par rapport au bénéfice écologique attendu ? // La réutilisation des eaux grises restera-t-elle cantonnée à l’irrigation agricole ou d’espaces verts ?
13h30 sur le plateau TV (15’) International Le Chili présente sa vision de la gestion environnementale et de l’aménagement territorial.
L’Association des entreprises et professionnels de l'environnement du Chili détaillera les opportunités d’affaires dans ce pays d’Amérique du Sud. // Contact : Chambre de commerce et d'industrie franco-chilienne.
14h00 Salles 66.B et 66.C (3h) Avant-premi’air Première présentation publique de la campagne nationale d’enquêtes et de mesures de la qualité de l’air intérieur.
Une campagne menée pendant deux ans par l’Observatoire de la qualité de l’air intérieur dans 567 logements de 74 communes situées dans 50 départements de 19 régions. // Pour connaître la contamination de nos maisons en allergènes d’animaux et moisissures, monoxyde de carbone (CO), composés organiques volatils (COV) et aldéhydes, particules inertes, radon, dioxyde de carbone...
16h45 au Forum A (45’) Chuuuut ! Faites le point sur la directive européenne 2002/49/CE concernant le bruit dans l'environnement.
Deux étapes cruciales à bien cerner // D'abord les grandes agglomérations de plus de 250 000 habitants (2006: cartes de bruit; 2007: plans d’action) // Ensuite les plus petites agglomérations (2012–2013). // Que faut-il mesurer ? // Comment harmoniser les données au niveau européen ? // Comment passer de la carte de bruit au plan d’action ?
17h45 au Forum A (45’) Les murs de ma maison sont en déchets ! La valorisation des déchets peut-elle aller jusqu’à l’incorporation de MPS dans les matériaux et produits de construction pour le bâtiment ?
Les MPS (matières premières secondaires) entre faisabilité technique, économique, environnementale et acceptabilité sociale. // Comment cette nouvelle filière de valorisation peut-elle prendre son envol en tenant compte du principe de précaution ? // Réponse dans cette conférence avec un outil d’évaluation de la faisabilité d’incorporation des MPS dans les produits de construction. |
|
| Flash |
Tickets navettes: ils sont en vente sur le parc Eurexpo au comptoir « Package » situé au commissariat technique.
Heureusement, voici notre petit mémo !
Forum A: Hall 5 – L 242
Forum B: Hall 8 – AP 251
Forum C: Hall 3 – F 176
Forum automatismes, mesure et montrôle:
Hall 5 – P 154
Forum du recyclage: Hall 8 – AL 200
Débats santé et environnement:
Hall 10 – AW 14
Village assainissement autonome:
Hall 3 – E 136
Village ingénierie: Hall 10 – AZ 42
Village produits et dév. durable: Hall 10 – AZ 14 Village sites et sols: Hall 10 – AW 42
Village énergies renouvelables: Hall 8 – AJ 156
Salles 1 à 6: accès par les escaliers situés dans le Dôme
Salles 11 à 15: à droite avant l’entrée du Hall 6 Salles 66.B et 66.C: galerie entre Hall 6 / Hall 5 Salle 66.F et 66.D: galerie entre Hall 6 / Hall 8 Salles 330 à 334: accès par Hall 3
Plateau TV: Dôme
|
|
 METAUX NON FERREUX
L'envolée des prix, avantage ou inconvénient pour la filière ?
Portés par un intérêt croissant des fonds d’investissement et un déséquilibre entre offre et demande, les cours des métaux non ferreux ont explosé en 2006. A Pollutec, les professionnels de leur recyclage débattront sur l'amélioration des marges qui en découle, mais aussi sur la fragilisation de la filière, qui souffre également de larcins de plus en plus fréquents.
|
 Les cours montent, les profits et les risques aussi |
Déjà croissants en 2005, les cours des métaux non ferreux ont atteint des sommets historiques en 2006: + 240 % pour le cuivre par rapport à janvier 2005, + 160 % pour l’aluminium, + 360 % pour le plomb et + 200 % pour le nickel. L’envolée des prix au London Metal Exchange (LME), premier marché mondial des métaux non ferreux, s’explique en partie par l’explosion de la demande des pays émergents, comme la Chine, couplée à une offre stagnante suite à l’absence d’investissements dans le secteur minier au cours de la dernière décennie. Dans ce contexte le jeu des spéculateurs, profitant de taux d’intérêts bas, a renforcé la hausse des cours.
Cette flambée des prix permet de mieux rentabiliser les coûts de collecte et de préparation des matières premières secondaires (MPS) et ainsi d’améliorer la marge de l’affinage. « D’où une augmentation de la production de MPS, et un sauvetage des affineurs français, qui ont évité la faillite face à la concurrence asiatique », constate Robert Lifchitz, président de Federec métaux non ferreux. |
 Mais attention aux effets pervers liés à des prix élevés et qui pourraient changer la donne. « Quand on achète et vend plus cher qu’avant, il faut pouvoir gérer des sorties de trésorerie importantes », remarque le président du syndicat des récupérateurs de métaux. Les transformateurs, eux, ont du mal à répercuter la hausse du prix de la matière première sur les produits finis. Le risque d’impayés de leur part est accru, ce qui fragilise la filière en amont. Autre effet négatif de cette flambée des cours: l’ouverture de mines redevenues rentables et donc l’augmentation de l’offre de matière première vierge, économiquement plus élastique que les MPS dont l’utilisation risque de diminuer.
|
| Innovation: Eurêka IV recycle le cuivre sur site |
 Face au prix élevé du cuivre et pour recycler des petits volumes de câbles sur site, Projac International aconçu avec le fabricant McIntyre une machine compacte pouvant extraire le cuivre à partir  d’un chargement en vrac. Eurêka IV est une cellule complète qui intègre un broyeur et une table de séparation, avec un transfert par déplacement d’air entre les deux. Elle affiche des résultats intéressants en matière de pureté (cuivre pur en sortie à 98 %), mais aussi de rendement avec 250 kg de câbles traités par heure. La machine est en démonstration sur le stand de MacIntyre.
Exposant: MacIntyre France (Projac Int.) // Stand: H8 - AL 252 // Contact: mail@evhr.net |
|
|
| Comment poursuivre les voleurs de cuivre ? |
 Conséquence de la flambée des cours, les vols de métaux ont augmenté de 44,8 % au premier trimestre 2006 par rapport à la même période de 2005, selon l'Office central de lutte contre la délinquance itinérante (OCLDI). Les malfaiteurs s’intéressent particulièrement au cuivre (60 % des plaintes déposées), mais aussi à l’aluminium (17 %) et à l’inox (10 %). Ils s’attaquent aussi bien aux produits finis qu’aux déchets. Le butin est revendu à certains récupérateurs peu scrupuleux qui le refondent.
|
En plus des difficultés économiques et sécuritaires qu'il soulève, ce vandalisme jette un discrédit sur la profession de récupérateur. Cela inquiète la section métaux non ferreux de Federec. Le syndicat, en collaboration avec la gendarmerie et les fédérations françaises du bâtiment et des électriciens, a donc mis en place un système d’alerte pour avertir ses membres dès qu’un vol est constaté. Les professionnels reçoivent par courrier électronique un descriptif de la marchandise dérobée. L’objectif est de les inciter à rester vigilants pour limiter le risque de recel involontaire. Toutefois ce système n’est que dissuasif. D’où la multiplication des contrôles de gendarmerie auprès des professionnels: 2 000 pour le seul premier semestre 2006, au lieu de 450 pour toute l'année 2005. Les gendarmes traquent et verbalisent les récupérateurs véreux qui trichent sur leurs livres de police, fragmentent les livraisons ou déclarent d’autres métaux. Il s’agit d’endiguer le phénomène, même si tout le monde sait qu’une partie des vols, maquillés ou découpés, n’est identifiable ni par les récupérateurs, ni par les gendarmes. « Rien ne ressemble plus à un tube de cuivre qu’un tube de cuivre volé », reconnaît le colonel Philippe Schneider, patron de l'OCLDI. |
| Agenda spécial métaux non ferreux |
Quel avenir pour leur recyclage ? mardi 28 novembre, de 11h à 12h.
Câbles: traitement et environnement, mercredi 29 novembre, de 14h à 15h
Ferraille: les lois du marché, jeudi 30 novembre, de 12h à 13h
Sécurité des chantiers et prix des métaux, jeudi 30 novembre, de 14h à 15h.
Toutes ces conférences s'adressent aux professionnels de la filière et se déroulent
au Forum du recyclage Federec. |
|
|
|
 Les innovations du jour |
 Fortes charges: simplifiez vos déchargements !
Hiab présente sur son stand le dernier modèle de chariot Moffet X5 équipé du nouveau « Lift Assist System »: un bras s’appuie sur le rebord du plateau, ce qui permet de stabiliser le chariot lors du chargement ou du déchargement de fortes charges, même si les éléments à porter se positionnent sur le côté opposé du camion. Ainsi, plus besoin de faire faire demi-tour au camion si la place manque pour en faire le tour. « Lift Assist System » peut être installé sur la plupart des chariots de la gamme.
Exposant: Hiab // Stand: H8 - AP 208 // Contact: michel.michon@hiab.com
 Expertise extrême: un endoscope haute température
ROV Développement a lancé cette année un endoscope portable, baptisée Hephaïstos, destiné aux interventions d’expertise d’enceintes chaudes (fours d'incinération des ordures ménagères) jusqu’à une température de 1500 °C. Le contrôle des fours durant leur fonctionnement limite leur temps d'arrêt pour travaux.
Exposant: ROV Développement // Stand: H1 - D 22 // Contact: rovdeveloppement@wanadoo.fr
 Réseaux « intelligents »: repérez vos fuites d’eau en temps réel !
Un nouveau dispositif de recherche de fuites a été développé par le groupe Lyonnaise des eaux. Il s’agit d’un procédé de prélocalisation permanente par GSM. Il fait appel à des capteurs de détection acoustique équipés d’émetteurs GSM. Le bruit provoqué par la fuite est enregistré par les capteurs et transmis en temps réel, par SMS, vers un logiciel qui analyse les données. La détection des fuites est ainsi immédiate. Il a notamment été testé cette année par le syndicat mixte du Dijonnais.
Exposant: Lyonnaise des eaux // Stand: H5 - M 184
 Spirofiltration: la potabilisation en une étape
La spirofiltration proposée par Aquatrium est un procédé de potabilisation par filtration lente permettant en une seule étape, sans ajout de produits chimiques, d’améliorer les caractéristiques physiques, chimiques, biologiques de l’eau et de faire face à de fortes variations de qualité. Pour Aquatrium, la spirofiltration associe « une configuration géométrique particulière du filtre et des points d’arrivée d’eau sur le filtre judicieusement positionnés (eau brute et eau de recyclage) ». Ce procédé garantit la réduction de la turbidité, même à de fortes valeurs (>200 NTU) mais également l'élimination biologique du fer et du manganèse ainsi que des sulfures et de l'ammonium. Cette technique s’adresse à des faibles productions, jusqu’à 2 500 m3/j.
Exposant: Aquatrium // Stand: H8 - AJ 108 // Contact: contact@aquatrium.com
 Double valorisation du biogaz de décharge
Dans le cadre de son activité de valorisation énergétique des biogaz issus des centres de stockage de déchets, GRS Valtech a mis au point avec la société italienne Led Italia (spécialiste de l’évaporation sous vide) le procédé Cogelix pour une double valorisation du biogaz: électricité et énergie thermique. L’énergie thermique fatale dégagée par des groupes électrogènes fonctionnant au biogaz est valorisée pour le traitement des lixiviats par évaporation sous vide. On obtient ainsi une très large valorisation du biogaz tout en diminuant le coût de traitement des lixiviats. Cogelix a été installé cette année au centre de stockage de classe II de Bailleul-sur-Thérain dans l’Oise.
Exposant: GRS Valtech // Stand: H10 - AX 54 // Contact: grs69@aol.com
 Chariot de tri pour foires et salons
Sepra présente un produit unique sur le marché: le Retricycle. Il s’agit d’un chariot à trois roues, permettant le tri à la source de trois à cinq flux pour des volumes importants. Pour des manifestations temporaires comme un festival ou un salon, on peut adjoindre aux Retricycles une plate-forme de regroupement de tri temporaire mobile, telle que la Moving-tri.
Exposant: Sepra // Stand: H 8 - AN 156 |
|
 Coulisses |
 Roberto Requiao, gouverneur du Parana, sera l’une des premières personnalités étrangères à fouler les allées de Pollutec Lyon ce mardi. Cet Etat du Sud du Brésil (pays invité d’honneur!) a pour particularité de partager avec le Paraguay le barrage d’Itaipu, la plus grande centrale hydroélectrique du monde après le barrage des Trois Gorges en Chine. Itaipu peut alimenter en électricité 25% de la population brésilienne et 90% de la population paraguayenne. La société américaine des ingénieurs civils (ASCE) a classé cette centrale parmi les "sept merveilles du monde moderne".
 Rober Cramer, conseiller d'Etat genevois en charge du Département du territoire, sera également présent dès l’ouverture. Ce militant écologiste suisse a interdit le recours aux OGM dans son pays. Il pourra s’entretenir avec Roberto Requiao de la récente décision de l’Etat du Parana d’exproprier le groupe suisse Syngenta Seeds d'une ferme dans laquelle il procédait à des plantations expérimentales de soja et de maïs transgénique à proximité d'une réserve nationale.
|
 Mon premier Pollutec |
 Grande Paroisse s'occupe des NOx
Cinq ans après l’explosion d’AZF, l’entreprise productrice de fertilisants fait sa première apparition à Pollutec, avec l’ambition de faire connaître son savoir-faire dans le traitement des oxydes d'azote (NOx). Depuis le plan de restructuration de mars dernier, Grande Paroisse recentre son activité sur l’azote, y compris les produits pour l’environnement. « Il y a environ 500 sites en France qui émettent de grosses quantités d’azote », estime Didier Judas, responsable de marchés. Durant les quatre jours du salon, l’entreprise présentera GPNOx, une gamme de solutions d’ammoniaque et d’urée, ainsi que AdBlue, une solution adaptée au traitement des NOx émis par les poids lourds.
Exposant: Grande Paroisse // Stand: Hall 5 - T176 |
 Podium |
 PRIX DES TECHNIQUES INNOVANTES POUR L'ENVIRONNEMENT
Déjà des résultats ! Venez découvrir dès l’ouverture du salon les posters présentant les travaux des lauréats sur l’espace de Rencontres Recherche-Industrie Hall 6 - stand AE 103.Les prix sont décernés par les partenaires presse de l’Ademe, qui a lancé ce prix il y a onze ans avec le soutien des ministères chargés de la Recherche et de l’Industrie. La remise officielle des prix a lieu sur le Plateau TV à 15h45.
 ••• CEA
Destruction ultime de déchets industriels dangereux par eau supercritique
Projet primé par La Lettre de l’Environnement et Infochimie Magazine
(C'est aussi le chouchou de la rédaction
du Quotidien en ligne !)
 ••• Cemagref
conception et optimisation énergétique d’installations frigorifiques à impact environnemental réduit
Projet primé par Environnement et Technique
••• Université de Pau
Décontamination des sédiments par électrocinétique: application aux composés organostanniques
Projet primé par Hydroplus
••• ENSC de Rennes
Procédés de traitement dual par électrolyse avec anode soluble - application à la dépollution d'effluents industriels
Projet primé par Hydroplus
••• BRGM
Développement de biofiltres pour le traitement des eaux polluées par de l’arsenite
Projet primé par Environnement et Technique
••• CNRS de Poitiers
Traitement des COV par plasma et catalyse d’oxydation sur zéolithes
Projet primé par La Lettre de l’Environnement
••• ENSC de Paris
Nouvelle réponse au problème de la dépollution des COV en milieu fortement dilué par couplage plasma hors équilibre et piégeage sur support solide
Projet primé par Infochimie Magazine
••• Université de Rouen
Procédé membranaire pour la capture post-combustion du CO2 dans les fumées: développement d’une membrane composite
Projet primé par La Lettre de l’Environnement, Environnement et Technique et Infochimie Magazine
••• Ecole des mines d’Alès
Syltec, un procédé innovant pour le recyclage de matériaux composites à matrice thermodurcissable
Projet primé par Environnement et Technique
Deux autres remises des prix aujourd'hui
 A 10h15 sur le Plateau TV, remise des Trophées des technologies économes et propres 2006 par l’Ademe et le magazine Industrie et Technologies.
Qui est le plus innovant cette année pour réduire sa consommation d’énergies primaires et sa pollution ?
 A 11h45 sur le Plateau TV, Nelly Olin décerne les Prix Entreprises et Environnement dans trois sous-catégories: écoproduit, management environnemental, et pour la première fois cette année coopération internationale pour le développement durable.
|
 Le chiffre |
2 547 exposants
cette année à Pollutec Lyon.
Ils sont 6 % de plus qu'à la dernière édition en 2004.
Ils se répartissent sur 1 875 stands. |
 Késako |
Vous avez dit EQRS et ARR ?
 L'EQRS est l'évaluation quantitative des risques sanitaires et l'ARR est l'analyse des risques résiduels. Comment ces méthodes peuvent-elles intervenir dans la dépollution ?
Réponse avec HPC Envirotec à 15h30 sur le Village Sites et Sols.
|
|
| Exposants à la une |
 Ligne de tri: le flux unique avec Bollegraaf
Avec le Single Stream, l'Europe peut entrer dans l'ère du flux unique. Ce centre de tri a été lancé cette année à Cardiff (Pays de Galles) par Bollegraaf Recycling Machinery, le fabricant néerlandais de machines pour l’industrie mondiale du recyclage.
La ligne de tri de Single Stream traite 15 à 20 tonnes à l'heure de déchets recyclables (60 000 t/an) en mélange contenant 30 % de verre, 5 % de bouteilles et conteneurs plastiques, 5 % de cannettes et emballages métalliques, 45 % de vieux journaux et magazines et 8 % de papier mixte incluant carton et emballages cartonnés. La ligne utilise des cribles à étoiles, fabriqués par Lubo Systems Screening & Recycling et promus par Bollegraaf depuis longtemps. Ils sont utilisés dans différentes configurations: étoiles en caoutchouc ou en acier, vitesse et taille des doigts différentes, etc. C'est ainsi que le verre passe sur un crible à étoiles métalliques qui fait également office debroyeur, avant d'être débarrassé des fines et des indésirables dans un crible aéraulique.
Le directeur général Heiman Bollegraaf estime que Single Stream « semble marquer le terme de l’époque où les foyers domestiques devaient collecter séparément les déchets recyclables et où nous avions besoin d’un camion différent pour chaque type de déchet. Avec le nouveau système, nous n’utilisons qu’un seul camion qui transporte les divers types de déchets. Trois avantages en découlent : le flux unique est moins cher, plus efficace et de loin meilleur pour l’environnement. » Très développée aux États-Unis, cette pratique pourrait séduire l'Europe. Cette première sur notre continent représente un investissement de 3 millions d’euros.
Exposant: Bollegraaf Recycling Machinery // Stand: AH 182 - Hall 8 // Contact France: Thierry Gervais, tg@bollegraaf.fr
 Fike: accord européen contre le risque industriel
Fike Europe vient de signer avec l’Italien Segibo un partenariat dont l’objectif numéro un est de renforcer la sécurité des entreprises chimiques dont les activités impliquent un facteur de risque très élevé.
Fike, qui fabrique des disques de rupture (sortes de « fusibles » qui s’ouvrent dans une plage de pression prédéfinie et à une température donnée pour relâcher une pression excessive) s’adjoint donc la compétence de Segibo dans l’analyse des réactions chimiques et la définition des algorithmes de détection de l’anomalie. Il s’agit de proposer aux entreprises chimiques des solutions techniques mieux adaptées aux cas très divers d’emballement thermique de masses réactionnelles de substances dangereuses.
Rappelons qu’en France, durant l’année 2004, on dénombrait 17 000 accidents du travail et 15 décès dans les industries de la chimie, du caoutchouc et de la plasturgie (source statistiques annuelles CNAMTS/DRP).
La filiale française de Fike s'organise en quatre représentations nationales (Ile-de-France/Grand Ouest, Rhône-Alpes/Paca, Nord/Normandie et Nord/Est) et compte parmi ses principales références Air liquide, Arkema, Alstom, Aventis, Danone, Degremont, Exxon, General Electric, L’Oréal, Mercks, Nestlé, Rhodia, Sanofi, Shell, SNCF, Solvay, Total...
Exposant: Fike France // Stand AY 31- Hall 10
 Les Gallois en force pour le match de l’environnement
Le Pays de Galles débarque en force à Pollutec cette année: point de mêlées rugbistiques dans les allées ni de plaquages virils sur les stands mais une démonstration de force de l’International Business Wales (IBW), l’agence de développement économique du pays, bien décidée à démontrer le rôle de leader du secteur de l’environnement des entreprises galloises.
Une large délégation de PME innovantes et de représentants de centres de R&D prouvera son dynamisme sur le terrain du salon toute la semaine. « Sur l’année écoulée (jusqu’à la fin du deuxième trimestre 2006), les exportations galloises dans le secteur environnemental ont atteint 26 millions de livres [environ 38 millions d’euros] », se félicite M. Andrew Davies, ministre gallois en charge des entreprises, de l’innovation et des réseaux.
Le pays fourmille de réalisations exemplaires. Pour n’en citer qu’une, le bâtiment où siège l’Assemblée nationale galloise s’est vu décerner la note « Excellent » pour son faible impact sur l’environnement selon la méthode d’évaluation Breeam (British Research Establishment Environmental Assessment Method): 70 % de ses besoins énergétiques sont couverts par des énergies renouvelables. Il comporte « une coiffe de six mètres qui assure la ventilation naturelle de la chambre des débats en pompant l’air vers l’extérieur, une chaudière à copeaux de bois, qui peut être alimentée par une partie des 500 tonnes de bois descendant chaque année les cours d’eau jusqu’à la baie de Cardiff, ainsi qu’une lanterne vitrée et un miroir conique diffusant la lumière par le haut dans la chambre des débats ».
Découvrez toutes les opportunités proposées par les entreprises innovantes et les centres technologiques gallois sur le stand de l’IBW stand Z78 Hall 6. |
|
|
 3 Questions à...
|
 Mauricio Mendonça, coordinateur de Compi (Unidade de Competitividade Industrial, Confédération brésilienne des industries)
"Au Brésil, l’environnement est un thème central pour les industriels"
|
Le Quotidien - Quelle place occupe l'environnement dans le secteur industriel
au Brésil ?
Mauricio Mendonça - L'environnement est un thème central dans la stratégie des industriels. Le rôle des ressources naturelles dans le pays est très important car la plupart des exportations sont issues de produits qui dépendent directement de ces ressources, comme l'eau, les forêts ou les minéraux.
- Qu'attendez-vous d'un salon comme Pollutec ?
M. M. - Le but de la Confédération brésilienne des industries est de promouvoir la coopération entre l’Europe et le Brésil et de présenter les opportunités d’affaires qui existent au niveau de l’environnement. Dans ce cadre, nous avons choisi d’axer cette semaine d’échanges autour de trois thèmes principaux : les énergies alternatives, les biocarburants et la biodiversité.
- Le Brésil est le pays invité d'honneur de Pollutec. Qu'est-ce que cela représente pour vous ?
M. M. - Pollutec est un espace privilégié pour les entreprises et les représentants des associations industrielles. C'est un espace de rencontres, qui permet d’agrandir les réseaux de travail et de prendre connaissance des nouvelles technologies. Notre présence à Pollutec est très importante pour nous.
|
Pascal Secula, président de Federec Centre Sud Est, vice-président de Federec
"Les matières premières recyclées en Centre Sud Est s’exportent bien" |
 Le Quotidien - Où en est le recyclage dans le Centre Sud Est ?
Pascal Secula - C’est très difficile d’avoir des chiffres sur la région. Les données sont collectées au niveau national, elles correspondent à des tonnages recyclés sur l’année. En France, les trois plus importants secteurs sont la ferraille, avec 15 millions de tonnes recyclées par an, puis le verre (2 Mt), et le papier-carton (5 Mt). La part du Centre Sud Est, qui englobe la Bourgogne, la région Rhône- Alpes et l’Auvergne, représente entre 15 et 20 % de ces tonnages.
- Comment se répartissent les consommations de ces matières premières recyclées ?
P. S. - Les départements de l’Ain et de la Haute-Loire sont de grands consommateurs de plastiques et de verre. Mais le Centre Sud Est collecte plus de matières recyclées que les besoins en consommation sur son territoire. C'est aussi le cas à l'échelle nationale. Une grande partie des matières issues de l’aciérie et de la papeterie est donc exportée hors de France, principalement vers l’Italie.
- Cela représente-t-il un marché important ?
P.S. - Ce n’est pas une exportation à grande échelle pour se débarrasser des matières, mais bien un marché qui répond à des besoins. En France, l’exportation est un véritable débouché pour ces produits. L’activité industrielle du pays diminue, les entreprises tendent de plus en plus vers un service de gestion globale de leur produit.
Federec organise de nombreux évènements sur Pollutec.
Mardi : recyclage en Rhône-Alpes à 10h, VHU à 14h, livre blanc des palettes à 15h...
Mercredi : substitutions technologiques pour la production de calcin à 10h, déchets d’emballage ménagers à 11h, éco-organisme pour les textiles à 12h, recyclage des solvants à 15h… |
|
|
|
